Caña de Azúcar Vol. 19 (único): 77-80. 2001

CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL TRIPS DE LA CAÑA DE AZÚCAR, Fulmekiola Serrata (KOBUS) (THISANOPTERA: THRIPIDAE) EN VENEZUELA

Jesús A. Salazar 

INIA-Yaracuy, Estación Local Yaritagua, Apartado 01, Yaritagua,
Estado Yaracuy, Venezuela.

La sintomatología producida en la planta por el trips de la caña de azúcar, Fulmekiola serrata (Kobus) fue observada por primera vez en el estado Lara, Venezuela en el año 1989. Posteriormente se le ubicó en los estados Yaracuy y Portuguesa de la región Centroccidental y Aragua de la región Central. En los últimos tres años su presencia ha sido detectada en toda la geografía nacional. Aún cuando no se ha definido su importancia económica, el autor ha creído conveniente destacar algunas consideraciones importantes de este insecto.

Palabras clave: Insecto plaga, Thisanoptera, Saccharum sp., distribución mundial.

The plant syntomatology produced by the sugarcane thrips, Fulmekiola serrata (Kobus) was first observed in Lara State, Venezuela in 1989. Later was located in Yaracuy and Portuguesa States of the Central Western Region and Aragua State of the Central Region. In the last few years it has been detected all over the country. Although the economical aspect has not been defined yet, the author has considered convenient to point out some important considerations related to this insect.

Key words: Insect pest, Thisanoptera, Saccharurn sp., world distribution.

El trips de la caña de azúcar, Fulmekiola serrata (Kobus), fue originalmente descrito como Thrips serrata y luego como Baliothrips serrata. Como sinónimos se conocen: Fulmekiola interrupta Karny, Stenothrips minutus Karny y Thrips moultoni Ishida. Su distribución actual comprende India, Bangladesh, Indonesia (Java), Malasia, Taiwan, Japón, Pakistán y Mauritius en la Región Asiática (Bhatti y Mound, 1980; Bhatti, 1990) y St. Kitts, Barbados, Trinidad, Puerto Rico, Guadalupe, Venezuela y probablemente otras islas del Caribe y países del Continente Americano (Alam et. al., 1982, Bournier, 1993, Mound y Marullo, 1996; Nakahara, 2001).

La primera observación de este insecto en campos de caña de azúcar en Venezuela se realizó en 1989 cuando se le vio atacando cañas jóvenes en la finca Malagana, Sarare, municipio Simón Planas del estado Lara. La sintomatología característica, muy parecida a la enfermedad ligadura de la hoja, se observó como el enrollamiento de las hojas terminales, pegadas unas de otras en algunos casos y con un secamiento típico en las puntas. AI año siguiente su presencia era fácil de detectar en el Valle del Río Turbio del estado Lara, en otras zonas cañeras de la Región Centroccidental (estados Yaracuy y Portuguesa) y en el estado Aragua de la Región Central. La relación del insecto con la sintomatología fue constatada por el autor al visitar campos de caña de azúcar con las mismas características en la isla de Guadalupe en 1990. (Salazar et. al., 1991).

Algunos especímenes colectados en la Región Central por el Investigador Mario Cermelli del INIA - Ceniap, fueron remitidos al Laboratorio de Entomología Sistemática del USDA, Beltsville, MD., USA en donde fueron debidamente identificados como F. serrata (Kobus) por el Dr. Steve Nakahara. En visitas de campo en los años 1992 y 1993 se le consiguió en forma abundante en el estado Sucre de la Región Oriental y en 1999 en zonas papeloneras del estado Táchira (Región Andina). En el cuarto trimestre de 2001 se detectó su presencia en la colección de nuevas introducciones de caña de azúcar en la Estación de Cuarentena de Ocumare de la Costa.

En relación con su status como plaga, este insecto es considerado de importancia económica para la caña de azúcar en algunos países del lejano Oriente; sin embargo, en nuestras condiciones las observaciones realizadas indican que el cultivo tiende a recuperarse luego del daño aparente por el enrollamiento de las hojas (similar al estrés hídrico) en los primeros meses de desarrollo, producto de la presencia abundante del trips. Según Cocherau. (1990), las variedades originarias de Barbados, las cuales son comunes en Venezuela presentan condiciones favorables para el desarrollo del insecto.

ALAM, M. M.; I. H. GIBBS y H. G. DE BOER. 1982. Thrips, Fulmekiola (= Balio thrips) serrata (Kobus). A new sugarcane pest in the Caribbean. Proc. West Indies Sugar Technol. Conf., St. Kitts-Nevis. June 14-18, 1982.

BHATTI, J. S. 1990. Catalogue of insects of the order Thysanoptera from the Indian Sub region. Zoology (Journal of Pure and Applied Zoology) 2(4):233

BHATTI, J. S. y L. A. MOUND. 1980. The genera of grass and cereal feeding Thysanoptera related to the genus thrips (Thisanoptera: Thripidae). Bull. Entomol. Res. 21: 1-22.

BOURNIER, A. 1993. Thysanoptéres de Martinique et de Guadeloupe. ZóoloKy (Journal of Pure and Applied Zoology) 3(3): 227-240.

COCHEREAU, P. 1990. Observaciones generales sobre el trips de la caña de azúcar, Fulmekiola serrata en la Isla de Guadalupe. En: Rencontres Caraibes en Lutte Biologique. Point a Pitri, Guadaloupe, 5-7 noviembre 1990. (com. personal).

MOUND, L.A. y R. MARULLO. 1996. The thrips of Central and South America: An Introduction (Insecta: Thysanoptera), Memoirs on F.ruomology, Internatiorzal 6:157.

NAKAHARA, S. 2001. Comunicación personal. E-mail snakahar@sel.barc.usda.gov.

SALAZAR, J. A.; B LINARES, L. PROAÑO y N. MOLINA. 1991. Fulmekinla serrata (Kobus) (Thisanoptera: Thripidae). Nuevo registro para la entomofauna de la caña de azúcar en Venezuela. En: Resúmenes XII Congreso Venezolano de Entomología "Dr. Arnoldo Gabaldón", Mérida, estado Mérida, 1-4 de julio de 1991. pp 214.