|
Veterinaria Tropical 21(2): 167-178. 1996 DETERMINACIÓN DE DOS ESPECIES CONGENÉRICAS DE Skrjabinema WERESTCHAJIN, 1926 (NEMATODA: OXYURIDA), PARASITAS DE OVINOS Y CAPRINOS Gustavo Morales*, Luz A. Pino*, y M. Cabrera** *Investigadores. FONAIAP. Centro Nacional de
Investigaciones Agropecuarias |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
RESUMEN Mediante análisis discriminante y las correspondientes funciones se logró la separación de dos especies congenéricas de Skrjablnema :S. Ovis y S. caprae, provenientes de Ovis aries y de Carpa hircus. Dicha separación se llevó a cabo en el laboratorio de Ecología de Parásitos Núcleo Universitario Rafael Rangel. de la Universidad de los Andes, ubicado en el estado Trujillo. Al realizar los análisis con los especímenes separados en dos lotes de acuerdo con el hospedador del cual procedían se obtuvo un 80% de casos bien clasificados. Pero considerando, que en ambos hospedadores pueden encontrarse las dos especies de Skrjablnema, se procedió a la separación de los parásitos basándose en los criterios morfológicos aportados por la bibliografía en S. caprae y S. Ovis obteniendo un 96,4% de casos bien clasificados Palabras Clave: Skrjabinema caprae; Skrjabinema ovis; ovinos; caprinos; análisis discriminante. INTRODUCCIÓN En general los nematodos del orden Oxyurida son parásitos cuyos machos carecen de bolsa copulatríz y poseen una sola espícula y las hembras contienen en el útero huevos embrionados y aplanados en una de sus caras. Desde el punto de vista de su ciclo vital, la postura perianal aglomerada, garantiza que un hospedador se infeste con una gran cantidad de parásitos a la vez (ADAMSON, 1984). Los machos manifiestan una gran precocidad dándose el caso, en algunos oxyuros de mamíferos, como en Passalurus, de fenómenos como la inseminación traumática extragenital (ADAMSON, 1984), en la cual la fecundación tiene lugar aún antes de que la vulva de la hembra se haya formado (HUGOT et al., 1982). La vida de los machos es de corta duración y normalmente al hacer las necropsias, es frecuente encontrar o sólo hembras, o muy pocos machos, salvo en casos de infestaciones recientes. El hospedador, medio viviente, representa a la vez la fuente alimenticia y el habitat del parásito. Esta particularidad ecológica siempre ha influido en el estudio del parasitismo y es la razón por lo que se ha considerado útil la incorporación, en el nombre del parásito, el hospedador en el cual fue encontrado por EUZET y COMBES en 1980, tal como es el caso en S. ovis y S. caprae. El espectro de hospedadores donde se ha encontrado a Skrjabinema incluye sólo a rumiantes: Ovis aries, O. canadensisi; Capra hircus; Oreamnos americanos; Rangifer sp; odocoileus hemionus y Ammotragos lervia (PETTER y OUENTIN, 1976; SCHAD, 1959; SKRJABIN et al., 1974). En vista de que las ovejas y las cabras pueden ser parasitadas tanto por S. ovis como por S. caprae (SCHAD, 1959) y las hembras son dominantes en abundancia, se procedió a evaluar los criterios morfométricos de mayor utilidad para la determinación específica a partir de dichas hembras y establecer funciones discriminantes que permitan ubicar a un individuo "indeterminado" en el grupo que le corresponde. MATERIALES Y MÉTODOS Los oxyuridos utilizados en el presente trabajo forman parte de la colección de helmintos del Laboratorio de Ecología de Parásitos del Núcleo Universitario "Rafael Rangel" de la Universidad de Los Andes, en el estado Trujillo (Venezuela). La información sobre la zona de procedencia de los hospedadores, método de necropsia parasitaria y recolección de los parásitos son suministrados en otras publicaciones (MORALES, 1989; MORALES y PINO, 1985; MORALES et al., 1985). La prevalencia de Skrjabinema en los ovinos y caprinos a partir de los cuales se extrajo la muestra, fue de 23,31 % y de 51,32 %, respectivamente. Los nematodos coleccionados se colocaron en frascos con alcohol de 70°, cada frasco contenía los parásitos de un hospedador. Considerando que Skrjabinema presentó una fuerte agregación en las poblaciones de hospedado res de procedencia (K= 0,05 en ovinos y K =0,07 en caprinos) se escogió solamente a aquellos que presentaron la mayor cantidad de parásitos de dicho género. La determinación de especies de Skrjabinema spp se realizó de acuerdo con las claves suministradas por SCHAD (1959) y SKRJABIN et al. (1974) basadas fundamentalmente en la extensión de las aletas laterales. El término "determinación" es utilizado en el sentido que le dio CRISCI en 1983, es decir indicando la ubicación de un objeto no identificado en la clase o grupo que le corresponde, conforme a una clasificación construida previamente. Las medidas de los parásitos fueron realizadas con un microscopio calibrado provisto de tubo de dibujo, siguiendo la metodología recomendada por COINEAU (1978), LOCOUIN y LANGERON (1978). Los criterios morfométricos retenidos son: largo total, largo del esófago, largo y ancho del bulbo del esófago y distancia del final de las aletas laterales a la punta de la cola (ver Figura), propuestos por SCHAD (1958) para la identificación de especies de Skrjabinema. Es importante resaltar que se trabajó sobre especímenes que habían sido identificados con anterioridad. A la información morfométrica obtenida (datos originales) se le aplicaron las estadísticas básicas generales (SOKAL y ROHLF, 1979) y luego se sometió al análisis discriminante, el cual es un método útil para analizar datos clasificados en dos o más grupos, cuando se desea hallar una o más funciones de medidas cuantitativas que ayudarán a discriminar los grupos. Por consiguiente, el propósito es proveer un método para predecir en que grupo caerá un nuevo caso, o bien, obtener un pequeño número de variables discriminantes de utilidad (KLECKA, 1988). Mediante el empleo de las funciones discriminantes (método de las variables canónicas) se ubicarán nuevos individuos en la categoría o grupo correcto, con una probabilidad mínima de clasificación errónea (GUILLEN, 1989; KLECKA, 1988; LEGENDRE y LEGENDRE, 1979; MARQUEZ, 1989; PINO y MORALES, 1991)). La evaluación y validación de las funciones discriminantes obtenidas se realizó mediante el método de la resustitución empleando datos muestréales disponibles.
En esta investigación se utilizó el análisis discriminante con el enfoque propuesto por FISHER (1936), en el cual no asume forma particular alguna para las distribuciones de las poblaciones, se establece que la clasificación puede ser basada en una combinación de variables discriminantes y se propone el uso de una combinación lineal que maximiza las diferencias entre grupos y minimiza la variabilidad al interior de cada grupo. Mientras que en el enfoque Bayesiano, se toman en cuenta las probabilidades de ocurrencia o probabilidades a priori, para la construcción de reglas de clasificación (MARQUEZ, 1989). RESULTADOS Las estadísticas básicas de los criterios morfométricos de las hembras de Skrjabinema aisladas de ovinos y caprinos se presentan en el Cuadro 1, donde se constata que los valores de la media y de la media ajustada (eliminando el 5 % de los valores extremos del límite inferior y del superior) son muy cercanos entre sí; mientras que los de la mediana se alejan sensiblemente tanto en el caso de los especímenes de Skrjabinema sp aislados de ovinos como de caprinos.
El Cuadro 2 muestra las estadísticas básicas de los criterios morfométricos de las hembras de Skrjabinema sp, ya separadas como S. ovis y S. caprae. También se destaca la proximidad entre los valores de la media y la media ajustada.
Cuando se aplicó el análisis discriminante a la información, separada de acuerdo con el hospedador de procedencia, los resultados obtenidos mostraron un porcentaje de individuos bien clasificados del 80 % (Cuadro 3). Mientras que cuando fue aplicado el análisis a los parásitos separados de acuerdo con las claves de SCHAD (1959) y de SKRJABIN et al.,(1974), el porcentaje de casos bien clasificados asciende a 96,4% (Cuadro 4).
DISCUSIÓN La variabilidad biológica en el seno de las poblaciones, la aplicación y utilización de las claves, resultan algunas veces difícil, a pesar de ser elaboradas partiendo de criterios resaltantes y estables, bien sea por la imprecisión de los términos o por la variabilidad de las medidas, que en muchos casos tienen amplios rangos de oscilación, como se constató en la información suministrada por SCHAD (1959); SKRJABIN et al. (1974) y por los resultados obtenidos en esta investigación. En casos como el anteriormente expuesto, es donde los métodos del análisis multivariado, entre ellos el análisis discriminante, pueden ser de gran utilidad, ya que al minimizar las diferencias intra-grupo y maximizar las diferencias entre grupos, ayudan en la correcta ubicación de un nuevo individuo, disminuyendo la probabilidad de equivocación. Una de las asunciones más dificultosas del análisis discriminante es el requerimiento de una distribución multivariada normal y de igual matriz de covarianza. Sin embargo, dicho análisis puede tolerar desviaciones de las mencionadas asunciones, las cuales no Son requeridas por todos los aspectos del análisis discriminante y, tal como lo plantea KLECKA (1988), para los investigadores cuyo interés está basado en el porcentaje de clasificaciones correctas, si éste es alto (como en nuestro caso), la violación de los requisitos no es muy peligrosa y en situaciones prácticas frecuentemente es posible conformarla Con datos que no cumplen estrictamente con dichas premisas. Al aplicar el análisis discriminante a las especies congenéricas de Skrjabinema, cuando son separadas basándose en el hospedador que las albergaba, el porcentaje de individuos bien clasificados resultó ser el 80%. Ya que ubicó a120% restante en grupos diferentes al asignado en el trabajo tomando como referencia el criterio hospedador. Lo cual pone en evidencia que el análisis discriminante detectó la presencia de s. ovis en caprinos y de S. caprae en ovinos; indicando además un alto grado de especificidad del parásito a su hospedador habitual, aunque no absoluto. La especificidad parasitaria está condicionada tanto por factores in- herentes al hospedador como al parásito. Pero en algunas situaciones no hay una participación activa del parásito en búsqueda del hospedador, las exigencias de este último revisten un carácter fundamental, ya que por ser receptor es él quien va o no a permitir la instalación y el desarrollo del parásito (GALLIEN, 1980). La presencia de S. ovis y S. caprae en un mismo hospedador está en concordancia Con el hecho que los hospedadores constituyen un mosaico de microhábitats y que, por consiguiente nada impide que un mismo hospedador albergue varias especies congenéricas específicas o no (EUZET y COMBES, 1980), tal como fue demostrado por PETTER (1996) Con los oxyuridos del género Tachygonetria del colon de las tortugas. SUMMARY By means of morphometric analysis, the following congeneric species was separated: S. ovis and S. caprae, comming from Ovis aries and Capra hircus. When the data was processed after the separation of the parasites according to the host, the discriminant analysis permited a good classification of 80% of the parasites. However, considering that we can found both parasites in cross-infections in the hosts mentionned, we are also processed the data after separation the parasites according to classical morphological criteria in S. ovis and S. caprae and we obtained a good classification of 96.4% of cases. Key Words: Skrjabinema ovis; Skrjabinema caprae; sheep; goats.
ADAMSON, M. 1984. L'Haplodiploidie des Oxyurida. Incidence de ce phenomene dans le cycle évolutif. Ann. Parasitol. Hum. Comp., 59: 387-413. COINEAU, Y. 1978. Comment réaliser vos dessins seientifiques. Gauthiers- Villars, Francia. p. 236. CRISCI, J. y M. LÓPEZ. 1983. Introducción a la teoría y práctica de la taxonomía numérica. Washington. Organización de los Estados Americanos (O.E.A.). p. 132. (Serie Biología No.26). EUZET, L. et C. COMBES. 1980. Les problemes de I'espece ehez les animaux parasites. In: Boequet, Ch., Génermont, I. et Lamotte, M. Les problemes de I'espece dans le regne animal. Tomo 111. Societé Zoologique de France. p. 239-285. FISHER, R. 1936. The use of multiple meassurements in taxonomic problems. Annals of Eugenies 7: 179-188. GALLIEN, L. 1980. Le parasitisme. Presses Universitaires de France, Paris. p.128. GUILLEN, L. 1989. Análisis multivariante para discriminar especies flebotominas vectoras de Leishmaniasis, con problemas de identificación morfológica. Mérida, Venezuela. Tesis de Grado para optar al título de Licenciado en Estadística. Universidad de los Andes. 75 p. HUGOT, J.,O. BAIN et J. CASSONE.1982. lnsémination traumatiqe et tube de ponte chez l' Oxyure parasite du lapin doméstique. C. R. Acad. Sci. Paris. 707-710. (Serie 111,294). KLECKA, W. 1988. Diseriminant analysis. Sage Publications. Londres. p.70. LEGENDRE, L. et P. LEGENDRE. 1979. Ecologie Numérique. 1. Le traitement multiple des données écologiques. Masson, Paris. p. 197. LOCQUIN, M. et M. LANGERON.1978. Manuel de microscopie. Masson, París. p. 352 MARQUEZ, V. 1989. Apuntes sobre análisis multivariante. Mérida, Venezuela. Instituto de Estadística Aplicada. Universidad de Los Andes. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. p. 152. MORALES, G.1989. Epidemiología y sinecología de los helmintos parásitos de ovinos y caprinos de zonas áridas del Estado Lara (Venezuela). Rev. Fac. Ciens. Vet., Maracay -Venezuela. 36: 9-52. MORALES, G. y L. A. PINO. 1985. Comparación de la infestación natural por helmintos en ovinos y caprinos de zonas áridas de Venezuela. Rev. Fac. Ciens. Vet. Maracay -Venezuela. 32: 63-76. MORALES. G., L. A PINO y L. PERDOMO. 1985. Comparación de la infestación natural por helmintos en ovinos y caprinos de zonas áridas de Venezuela. Rev. Fac. Ciens. Vets. U.C. V. 32: 63- 76. PETTER, A. 1966. Equilibre des especes dans les populations de nématodes parasites du colon des tortues terrestres. Mém. Mus. Nat. Sér. A, Zool., Paris: p. 252. PETTER, A. and J. QUENTIN. 1976. Keys to genera of the Oxyuroidea In: Keys to the nematode parasites of vertebrates. R. Anderson; A. Chabaud aod S. Willmott (Editores). Commonwealth Agricultural Bureaux, Londres. Ci. I. H. No.4: 30. PINO, L. A. y G. MORALES. 1991. Análisis discriminante de Teladorsagia circumcincta y su morfo T. trifurcata. Primer reporte sobre su presencia en : Venezuela. Revista Científica. F.C.V. de L.U.Z.1: 20-25. SCHAD, G. 1959. A revision of the north american species of the genus Skrjabinema (Nematoda: Oxyuroidea). Proceedings of the Helminthological Society 26: 138-147. SKRJABIN, K.,N.,SHIKHOBALOVAand E LAGODOYSKAYA. 1974. Oxyurata or animals and man, Part 1. Oxyuroidea Essenlials of Nematodology Edjt por K.I. Skrjabin, Moscú. (Traducido por Israel Program for Scientific translation, Jerusalem). 3: 557. SOKAL, R.y F. ROHLF.1979. Biometría Principios y métodos estadísticos con la investigación biológica. H Blume Ediciones, Madrid. p. 832. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
