Veterinaria Tropical 03:
15 - 37. 1978 HELMINTOS PARÁSITOS DE VERTEBRADOS EN EL ESTADO ZULIA (VENEZUELA) ALGUNAS ESPECIES NUEVAS PARA VENEZUELA CARLOS DÍAZ HUNGRÍA*
|
||||||||||||||||||||||
RESUMEN En este trabajo se señalan 26 especies de helmintos parásitos de vertebrados del Estado Zulia. Muchas de ellas se encuentran por primera vez en Venezuela y se incluye su descripción. Las especies señaladas son las siguientes:
1. Nematophila grande (Diesing, 1839) Travassos, 1922. En Kinosternon
scorpioide y Podocnemis expansa
INTRODUCCION Durante los meses de junio y julio de 1975 el autor tuvo oportunidad de trabajar en los laboratorios del Instituto de Parasitología López Neyra, de Granada (España) y en los del Museo de Historia Natural de París (Francia), donde identificó una colección de helmintos parásitos colectados en el Estado Zulia (Venezuela). A continuación se da la enumeración de estas identificaciones, con la descripción de las especies que se señalan por primera vez en Venezuela. IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCION CLASE TREMATODA
1. Nematophila grande (Diesing, 1839) Travassos, 1922. La misma había sido señalada en tortugas del género Podocnemis en los estados Aragua, Portuguesa, Apure y Guárico.
2. Diorchis.sp.
3. Hippocrepis hippocrepis (Diesing, 1850) Travassos 1922. La misma especie había sido señalada en el mismo hospedador en el Estado Aragua. CLASE NEMATODA 4. En quistes intestinales de un bagre mariano (Doraops zuloagai) fueron encontradas formas larvarias de un Heterochielidae filocapsulariinae. El pez fue atrapado en el lago de Maracaibo.
5. Protozoophaga obesa (Diesing, 1851) Travassos, 1922. Los ejemplares recolectados procedían del intestino grueso de chigüires (Hydrochaeris hydrochaeris), en el Estado Zulia. La misma especie había sido ya señalada en el mismo hospedador en el Estado Zulia.
6. Camallanus kachugae (Baylis y Daubney, 1922). De acuerdo con la descripción original, las características de estos ejemplares (Figuras 1, 2 y 3) son las siguientes:
Los gusanos son de color rojizo, con una longitud total de 10,9-14,5 mm en el macho y 20,8-22 mm en la hembra; con una anchura de 0,3-0,37 mm en el macho y 0,45-0,5 mm en la hembra. Las estriaciones cuticulares son finas, con un intervalo no mayor de 5 micras. El diámetro dorsoventral de la cabeza, medido en los ángulos anteriores, es de 0,13-0,15 mm en el macho y 0,27 mm en la hembra. Las valvas quitinosas bucales son un poco más anchas que largas, ya que su longitud (sin incluir el anillo posterior) es de 0,11-0,13 mm y su anchura de 0,14-0,16 mm. El número de estrías longitudinales varía entre ocho y diez. El anillo posterior del aparato bucal tiene un diámetro de 0,1 mm. Los tridentes dorsales y ventrales están bien desarrollados, con una longitud promedio de 0,08-0,1 mm. La cabeza muestra tres papilas a cada lado cerca del extremo. El esófago se divide en una parte anterior clara, muscular, y otra posterior más opaca y glandular; la primera es de forma de maza y su longitud es de 0,54-0,66 mm, siendo la longitud de las dos porciones de 1,18-1 ,55 mm. Los deiridios, en forma de cerdas, distan 0,5-0,55 mm del extremo anterior, el anillo nervioso 0;2-0,23 mm y el poro excretor 0,5 mm. La cola del macho tiene una longitud de 0,21 mm. Existen siete pares de papilas preanales, seis pares postanales y dos pequeños pares de papilas adanales. El primer par, posterior, está aislado al extremo de la cola, y el segundo también está aislado. Los pares 3 a 5 forman un grupo y todos son laterales, mientras el sexto par se encuentra ventral, por detrás de la cloaca, y también hay dos pequeñas papilas adenales. Las dos espículas son muy desiguales, la derecha es gruesa y mide 0,97 mm de longitud, con el extremo finamente puntiagudo. La izquierda es muy fina y delicada y su longitud es solamente de 0,43 mm. En la hembra la cola mide 0,3 mm de longitud, y es digitiforme y roma, con un par de papilas caudales de 0,17 mm en su extremo. La vulva está en posición ventral hacia el centro del cuerpo, a 17 mm de la cabeza y presenta dos labios prominentes, siendo mayor el anterior. La vagina muscular es muy estrecha. Las dos ramas uterinas son opuestas y las hembras son vivíparas.
7. Contracaecum mexicanum (Flores Barroeta, 1957).
El macho más pequeño y más delicado que la hembra, no presenta
exteriormente ninguna característica en su extremidad caudal que lo
distinga de esta última, aunque algunos de los ejemplares estudiados
tienen esta porción enrollada en espiral, pero al parecer, por contracción de la misma debida a los fijadores utilizados. Es un gusano de
La boca es de sección circular, la circundan 3 labios, dos de ellos los latero-ventrales son irregularmente cuadrangulares, su margen está ligeramente deprimida en la región mediana. El dorsal es de forma irregular, hay procesos aliformes en este labio, el cual también presenta su margen deprimida en la región mediana; los interlabios son más pequeños que los labios, son de forma triangular con la base apoyada sobre los pliegues que rodean a la extremidad anterior del parásito y su porción apical puntiaguda. En cada uno de los labios se distinguen dos papilas sésiles sencillas de posición submediana. La boca se une al esógafo, órgano alargado de 7,5- 7,6 mm por 0,298-0,313 mm de ancho en su parte media. En la extremidad posterior del esófago se distingue una región diferente en el tubo digestivo que corresponde al estomago según Mosgovoy (1951) y al ventrículo esófagico según otros autores, aquí se inicia un apéndice ciego que es corto, sacciforme y que el investigador antes mencionado le da el nombre de ciego estomacal, pero que otros lo designan con el ciego esofágico. Se ha observado también el ciego intestinal, también sacciforme, que se dirige hacia la parte anterior del animal y que se sostiene en la pared del cuerpo por medio de, fibras musculares. El ciego esofágico o estomacal, mide 1,16-1,20 mm de longitud y 0,238-0,353 mm de ancho; el intestino, de 2,3-2,4 mm de largo por 0,253-0,313 mm de anchura es un conducto grueso que al llegar a la extremidad caudal se adelgaza para desembocar en el ano que es subterminal y que se encuentra a una distancia de 0,134-0,164 mm de dicha extremidad. La porción caudal del macho es cónica y terminada en punta; la cloaca es de paredes gruesas y musculosas. Las papilas caudales se dividen en 3 grupos: 1. Papilas preanales, hasta el borde anterior de la cloaca y un número variable entre 140-145. 2. Hay un par de papilas adanales. 3. Las papilas postanales son 8 pares de papilas sencillas, distribuidas lateralmente, que van desde la parte posterior de la cloaca hasta la punta de la cola y un par de papilas dobles próximas a la cloaca y en posición ventral. Los 8 pares que hemos mencionado anteriormente están arreglados en la forma siguiente: En el lado derecho hay un grupo de 4 papilas, próximas a una de las papilas dobles y las otras 4 distribuidas irregularmente. Sobre el lado izquierdo las 8 papilas se encuentran repartidas irregularmente. Las espículas son iguales en tamaño, poco quitinizadas y en forma de "lezna", terminan en punta y son aladas; su extremo proximal es rectangular, miden 2,6-2,8 mm de largo y 0,026-0,037 mm de ancho. No hay gubernaculum. El anillo nervioso está en el primer tercio del esófago, aparece en forma de dos pequeñas prominencias, una de cada lado de este órgano. La distancia del anillo al borde anterior del cuerpo es de 0,569-0,651 mm. La hembra, mayor que el macho, mide 47-48 mm de longitud y 1,5-1,6 mm de anchura, su cutícula es gruesa y estriada y presenta así mismo la fuerte estriación muscular que se destaca perfectamente en la región cefálica por detrás de los labios y con las mismas características descritas para el macho. Los labios son de la misma forma antes reseñada, poseen dos papilas sencillas cada uno y se observaron también procesos aliformes en el lado dorsal; los interlabios son así mismo más pequeños que los labios, con la base sobre los pliegues que presenta la cutícula en la extremidad anterior y su porción apical puntiaguda. El extremo caudal es cónico y terminado en punta; el ano es subterminal y está a una distancia de 0,353-0,373 mm de dicha punta. No pudimos observar las papilas que algunos autores han visto alrededor del orificio anal en algunas especies del género Contracaecum. El esófago inicia su trayecto inmediatamente después de la boca y posee una morfología semejante a la del macho; los ciegos esofágicos e intestinal de la misma morfología que en los individuos del sexo masculino presentan las siguientes dimensiones: 1,4-1,5 mm de longitud y 0,335-0,387 mm de anchura el primero y 2,9-3,1 mm de largo y 0,383-0,387 mm de ancho el segundo. La vulva está en la mitad anterior del cuerpo, es de labios poco prominentes y está situada a una distancia de 17,3-17,5 mm del borde anterior del cuerpo. El ovopositor es largo, mide 5,9-6,1 mm de longitud y 0,164-0,209 mm de anchura y se dirige hacia el extremo posterior del animal, ensanchándose para constituir el vestíbulo, como le han llamado algunos autores. En nuestros ejemplares, el vestíbulo es de mayor longitud que la que tiene el ovopositor y que indicamos más arriba y se continúa con el útero que es doble. Las hembras son didelfas y opistodelfas. Los huevos son oblongos, de cáscara delgada y tienen 0,053-0,057 mm de largo por 0,041-0,49 mm de ancho. El anillo nervioso está en la porción anterior del esófago a una distancia de 0,600-0,630 mm del borde anterior del cuerpo.
8. Aspidodera vazi (Proenca, 1937). Los machos miden una longitud de 6,8 a 7,3 mm por una anchura de 0,46 a 0,473 mm y las hembras 6,6 a 7,4 mm de longitud por una anchura de 0,54 a 0,578 mm. El cuerpo presenta la cutícula finamente estriada transversalmente. La boca presenta tres labios subiguales bien desarrollados. La cutícula cefálica se dilata en forma de cofia, con una longitud de 386 a 416 micras en los machos y 473 a 500 micras en las hembras. Los cordones cafálicos presentan tres vértices anteriores y tres posteriores. El esófago es delgado, midiendo una longitud de 1,5 a 1,55 mm en los machos y 1,6 a 1,65 mm en las hembras, con un bulbo posterior de 200 a 260 micras en la hembra. El poro excretor es muy visible y está situado, en los machos, a 700 -790 micras del extremo anterior y en las hembras a 990 micras a 1,1 mm. Las hembras tienen la vulva poco saliente a 3,1 -3,2 mm del extremo anterior. Los huevos son elípticos, de cubierta gruesa, con una longitud de 67- 70 micras y una anchura de 45-48 micras. El ano se encuentra en el extremo posterior, a 715-757 micras del mismo. Los machos presentan la cola cónica con un apéndice largo y sin alas caudales. En la cara ventral hay 30 pares de papilas distribuidos así: 3 pares adanales, 2 son anteriores a la ventosa y 1 posterior a la misma; 3 pares adanales sub medianos, y 24 pares postanales, 9 marginales, 12 submedianos y 3 medianos. La ventosa es ventral, circular, de bordes gruesos, con un diámetro de 96 a 104 micras y está situada a 50-70 micras del ano. El ano está a 500-610 micras del extremo posterior. Las espículas están bien quitinizadas y miden una longitud de 890 micras a 1,1 mm con una anchura uniforme de 40-48 micras. Hay un gubernáculo triangular que mide 145-153 micras de altura por 18-21 micras de base.
9. Physaloptera turgida (Rudolphi, 1819). El autor ha encontrado la misma especie en el estómago de un rabipelado (Dipelphis marsupialis) de Maracaibo. 10. Echinocephalus
diazi (Troncy, 1969).
11. Raphidascaroides sp.
12. Maciella macielli (Travassos, 1915).
13. Filaroides arator (Chandler, 1931). Los ejemplares recolectados no difieren de la descripción original, que es la siguiente: El cuerpo es delgado, con ambos extremos obtusos. La cutícula es delicada, con indicios de una estriación muy fina. La boca tiene tres labios poco apreciables. El esófago es corto y muscular y mide 250 micras de longitud. El macho mide 50-60 mm de longitud, con un diámetro uniforme de 210 micras. La abertura cloacal se encuentra a 30-35 micras del extremo de la cola, que no presenta alas ni papilas apreciables. Las espículas son cortas e iguales, fuertemente curvadas en vista lateral, y su longitud es de 150 micras. Existe un gubernáculo en forma de una delgada placa de quitina curvada en forma de media luna. La hembra mide 80-90 mm de longitud con un diámetro uniforme de 260 micras. El extremo posterior es obtuso, con el ano casi terminal, a 50 micras del extremo posterior. La vulva es posterior y está cerca del ano, a 130-150 micras del extremo posterior. El útero se llena de embriones, llegando a ocupar la mayor parte del cuerpo, y estas larvas miden 230-280 micras de longitud por un diámetro máximo de 12 micras.
14. Multicaecum sp.
15. Histiostrongylus coronatus (Molin, 1861)
16. Cylicospirura sp.
18.Physaloptera sp.
19. Heterakis gallinarum (Gmelin, 1890)
20. Kalicephalus appendiculatus (Molin, 1861 ) De tamaño mediano o pequeño, la hembra es gruesa y se estrecha bruscamente por detrás de la vulva. Cabeza dorsalmente inclinada, cutícula ensanchada. Anillo anterior quitinoide aplanado, inclinado dorsalmente. La cápsula bucal es asimétrica, más ancha dorsal que ventralmente y la boca se abre en un ángulo muy abierto. Esófago claviforme. Poro excretor y deiridios posteriores al esófago. Poro excretor bien marcado. Vulva muy posterior, frecuentemente pedunculada. Ovoyectores y úteros convergentes. Todo el aparato reproductor hembra es posterior a la vulva. Cola corta. El macho tiene la bolsa copuladora corta, truncada transversalmente. Espículas cortas, poco quitinizadas. El gubernáculo es una fina estructura en forma de cuchara con una pequeña proyección posterior. Las medidas más importantes de esta especie son las siguientes: Longitud del macho 3,5-7 ,2 mm, y de la hembra 4,7-8,8 mm. Anchura del macho 0,2-0,4 mm y la misma medida para la hembra. Cápsula bucal del macho 0,20-0,27 por 0,15-0,25 y en la hembra 0,22-0,31 por 0, 19-0,26. Anillo nervioso en el macho a 0,25-0,34 mm del extremo anterior y en la hembra a 0,26-0,34 mm. Poro excretor en el macho a 0,40-0,76 mm del extremo anterior y en la hembra a 0,43-0,84 mm. Deiridios en el macho a 0,57-0,63 mm del extremo anterior y en la hembra a 0,63-0,85 mm. Esófago del macho 0,36-0,41 mm por 0,16-0,24 mm y en la hembra 0,37-0,48 mm, por 0,18-0,27 mm. La espícula del macho mide 0,31-0,39 mm.
21. Longistriata didelphis (Travassos, 1914)
22. Habronema murrayi (Ortelepp, 1934)
La cabeza está ligeramente marcada por una constricción y la cutícula es muy anillada, apareciendo aserrada de perfil; estas anulaciones se interrumpen en los campos laterales esofágicos. No hay laterales. Los deiridios son muy pequeños y están en la mitad de la distancia entre el extremo anterior y el anillo nervioso, de modo que en un macho de 7,6 mm de longitud los deiridios están a 154 micras del extremo anterior y en una hembra de 11 mm a 166 micras. En los mismos ejemplares el anillo nervioso está en el macho a 230 micras y en la hembra a 280 micras del ex tremo anterior, situándose el poro excretor 50 micras por detrás del anillo nervioso en ambos casos. Los dos labios laterales son complicados y cada uno es trilobulado, siendo el lóbulo medio el mayor, generalmente cuadrangular y sus esquinas anterodorsal y anteroventral pasan por debajo de los otros lóbulos externos. Los lóbulos externos son redondeados con su cara interior cóncava. Los lóbulos medianos llevan cada uno en su cara interna un apéndice tridentado, que es soportado por una rama cuticular de la cápsula bucal. Hay cuatro papilas submedianas, una en la base de cada lóbulo externo. Existe una cápsula bucal bien desarrollada, más profunda en vista dorsal o ventral que en vista lateral, lo que se debe a la prolongación de la base de los lóbulos laterales, con lo que el fondo de la boca tiene forma de embudo. La cápsula bucal en vista lateral tiene la misma profundidad en ambos sexos (30 micras), y su diámetro es de 28 micras en la hembra y 22 en el macho. El esófago es largo y delgado y se divide en dos partes. En una hembra de 11 mm el esófago mide 3,5 mm de longitud y en un macho de 7,5 mm el esófago es de 2,7 mm. El esófago muscular forma la 1/9 parte del esófago total en la hembra y 1/7 en el macho. La hembra mide una longitud de 10,75-12 mm, con la cola corta y obtusa. La vulva se abre en la parte media del cuerpo, con una abertura pequeña y redondeada. La vulva es pequeña, con un diámetro de 22 micras y una longitud de 38 micras. Está seguida por un vestíbulo piriforme y por un largo esfínter, del que arranca el útero, que enseguida se divide en dos ramas, primero paralelas y luego divergentes. Los huevos in utero miden 47 micras de longitud por una anchura de 28 micras. El macho mide 6,8 a 7,5 mm de longitud. La extremidad caudal es aplanada ventralmente, a veces arrollada en espiral. Existen largas alas caudales, sostenidas en parte por las papilas preanales, que suelen ser cuatro pares, pero que pueden llegar a seis. Las papilas preanales son constantes, y hay un par ventral posterior a la cloaca y otro par más atrás y lateral. En el extremo posterior de la cola hay cinco pares de papilas muy pequeñas. Hay también una papila impar en el labio anterior de la cloaca. Las espículas son puntiagudas, alargadas y finas y de diferente tamaño. La izquierda mide 884-896 micras de longitud por 12 micras de anchura y en el extremo distal, a 3 micras de la punta, presenta una barbilla en forma de anzuelo. La espícula derecha mide 325-332 micras por una anchura máxima de 19 micras. A veces se puede observar un gubernáculo tridentado.
23. Oswaldofilaria brevicaudata (Rodhain y Vuylsteke, 1937)
Las hembras son opistodelfas, vivíparas, y la vulva, atrofiada y difícilmente visible, se encuentra aproximadamente a 12,75 mm del extremo anterior. Los úteros están repletos de larvas. El ano se encuentra a 352-408 mm del extremo posterior. Los machos tienen las espículas desiguales y no semejantes, sin gubernáculo. La espícula mayor, estriada transversalmente y sin alas, tiene la base dilatada y la punta en forma de cuchara, midiendo en total una longitud de 296-312 micras La espícula menor, más quitinizada, tiene la base ancha y dilatada y la punta con un apéndice recurrente, midiendo 136-160 micras de longitud. La cola se curva posteriormente en forma de espiral y la abertura anal, de bordes fuertes, está a 160-200 micras del extremo caudal. Hay ocho pares de papilas caudales y una impar, dispuestas así la papila impar preanal, 4 pares preanales, 1 paradanal y 3 pares postanales.
24. Toxascaris leonina (Linstow, 1902) Leiper,
1907 La especie ya había sido señalada en Venezuela en perros y gatos por diversos autores, pero es la primera vez que se señala un cunaguaro.
25. Trichostrongylus colubriformis (Rudolphi, 1819) PHYLUM ACANTOCEPHALA
26 Neoechinorhynchus agilis (Rudolphi, 1819)
SUMMARY This paper list twenty six species of parasitic helminths taken from vertebrate Zulia State, Venezuela. Many of these are reported for the first time from Venezuela. The following list contains these twenty six species:
BIBLIOGRAFÍA 1. BAYLIS, H. A. and DAUBNEY, R. Report on the parasitic nematodes jn the collection of the Zoological survey in India. Mem. Indian Mus., Calcuta, VII (4); 264-342. 2. CHANDLER (1931). New genera and species of Nematodes worms. Proc. U. S. Nat. Mus. 78 (23); 1-11. 3. COURTNEY, CH. H. and FORRESTER, D. J. (1974). Helminth Parasites of the Brown Pelican in Florida and Louisiana. Proc Helm. Soc. Wash, 41 (1); 89-93. 4. DIAZ-UNGRIA, C. (1973) Helmintos endoparásitos de Venezuela. Cienc. Vet., Maracaibo, III, (1-2); 37-243. 5. DIAZ-UNGRIA, C. y M. F. GALLARDO Z. (1968) Nematodes de reptiles venezolanos, con descripción de varias especies nuevas. Bol. Soc. Venez. Cienc. Nat., XXVII (113-114); 550-570. 6. DIAZ-UNGRIA, C. (1974) Veinte años de bibliografía de veterinaria y parasitología en Venezuela (1952-1972). Cienc.. Vet., Maracaibo, IV (3); 77-478. 7. FLORES BARROET A, LUIS (1957). Nematodos de aves y mamíferos. Rev. Ibérica de Paras., XVII (3) 277-297. 8. ORTLEPP (1934). On Habronema murrayi sp. n. from the Barn Owl, Tyto alba. Onds. J. Vet. Sci. 3 (2); 351-355. 9. PROENCA, M. C. (1937) Revisao do genero Aspidodera Railliet y Henry 1912 (Nematoda; Subuluroidea). Mem. Inst. O. Cruz, 32; 427-439. 10. QUENTIN, J. C. (1973) Les oxyurinae de Rongeurs. Bull. Mus. Nat. d'Hist. Nat., Zoologie, 112; 1.045-1.096. 11. RODHAIN y VUYLSTEKE (1937). Une filarie nouvelle d'Iguana tuberculata (Breinlia brevicaudata n. sp.) Ann. Paras. Hum. Comp., XV (3); 225-228. 12. SCHAD, G. A. (1962). Studies on the genus Kalicephalus (Nematoda; Diaphanocephalidae). Canad, J. Zool., 40; 1.035-1.166. 13. TRAVASSOS, L. (1937). Contribuicao ao conhecimento da phylogenia dos Oxyuroidea (Nematoda). Mem. Inst. O. Cruz., 32 (4); 607 -613. 14. TRONCY, P.M. (1969). Description des deux nouvelles especes de nematodes parasites de poissons. Bull. Mus. D'Hist. Nat., 41 (2); 598-605. 15. YAMAGUTI, S. (1961). Systema helminthum, Vol. III, Nematodes. Interscience. |
||||||||||||||||||||||
|